老邓态度|邓熔

推荐一本网站数据分析方面的权威书籍《精通Web Analytics》，英文原版叫《Web Analytics: An hour a day》。

书的内容可以分为三部分：

1. “以用户为中心”的“可行动”的数据分析理念

2. 主流数据分析工具的原理、对比、应用

3. 应该分析哪些数据

网上有人因为翻译得差就要扔掉这本书，我觉得相当可惜。翻译得差比不翻译好，不翻译的话，国内很多同行就接触不到这么好的东西了。而且翻译错的地方，基本上也能够明白著者的本意。对待这种好书，在翻译上斤斤计较没有意义，好好学习天天向上才是硬道理。

再说了，中文版比英文版便宜好多呢。

（声明：该书翻译得确实令人挠心，请阅读前做好充分的心理准备）