设计三要素:信、达、雅

On October 13, 2009, in 1. 互联网, by 邓熔

原研哉在《设计中的设计》中归纳了设计的三要素:清晰、独创、幽默。我觉得归纳得不是很好,从他的文字中看来,他对这个归纳也显得信心不够。

其实设计的本质还是信息的表达,其中关键的三要素最应该套用严复老先生的“信达雅”三字真言。

  • 信:把信息表达正确,杜绝二义性;(特殊场景设计例外)
  • 达:把信息表达通顺流畅,主次分明,重点突出;
  • 雅:把信息表达得打动人心。

原研哉把“信”、“达”都放到了一起,叫“清晰”;把“雅”拆开为“独创”和“幽默”。看起来他很关注“雅”的部分,这是因为他个人已经进入高水准设计领域。

但就普罗大众而言,我认为更应该关注的是“信”和“达”。把信和达做好了,就可以说是一个好的设计作品,如果还做到了雅,我们可以说这是一个好的艺术品。这也是谷歌的产品和苹果产品的区别。

所以说,设计是一门艺术,但它首先是一门科学。

Tagged with:  

2 Responses to 设计三要素:信、达、雅

  1. 沈蚊 says:

    你所说的这三个应该是基本要求,好的设计还要更上一层楼才行……

    另,设计不是艺术。

  2. iCan says:

    表示赞同,高水平的设计师和好的设计在“雅”上做得很好,其基础的信达往往被忽视,设计应该先把信达做好,在一定程度的信达上,雅才有其意义。

Leave a Reply

Your email address will not be published.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>